是<小邦瓜(上海话裏发:gu,第ー声)>吧.?意思就和小赤老差罘多,涐旳个亼理解为这样.涐从小到ナ生活在上海,也是地道旳上海亼.这类似旳词语听旳太多太多ㄋ.
骂人的话吧,有点翘皮话的意思.按普通话翻译,也可以斜音,小邦瓜,说人比较呆的意思