灵云志勤禅师参禅参了二三十年，参不通，这一年的一天，因为见桃花而彻悟大道，悟道后写了一首偈子：“三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝。自从一见桃花后，直至如今更不疑。”（我追寻佛法大道已经三十多年了，冬去春来叶落芽发也小悟了很多次。自从一见桃花悟得了佛法真谛，亲见了本来面目，得证大道，永远都不会怀疑了。） 这是讲的禅宗的顿悟，也可以解作因缘际会，忽然在合适的地点（遇到了合适的人），发生了合适的事情。其真实来历和情爱无关，不要强解成男女的事情，这也不是情诗，请不要误导人！
自从一见桃花后 直至如今更不疑 ；
自从见了她以后，对她的心意直到如今都没有改变！
桃花：一种果树的话，这里指她。
直至如今：直到现在。
更：没有。
疑：改变
全句为：
三十年来寻刀剑，几回落叶又抽枝。
自从一见桃花后，直至如今更不疑。
翻译：一直以来我都是苦苦追寻着仗剑江湖、策马把酒的快意人生。无数次的书业落地后又生出新枝，也不知道经过多少春秋，但我从来没有怀疑过自己的人生目标。可能是冥冥之中中的劫数，自从遇到你，我就不再怀疑：今生只为追寻你而来！
桃花是借代人。自从一见到桃花，就再也不怀疑她。
桃花代指“道”没有实意，他可以是任何花，也可以是任何物。
所以不要单单纠缠于桃花这个具体事务。
他就是在苦苦寻觅自己今后的“道”；“思想”；“哲学”等等唯心的东西时，突然看见了桃花，这时候思想触动突然“开悟”。
