英文是 quick hose's connection/connector 吗？クイック ホース コネクター 或者 ワンタッチ ホース コネクター？quick connector → クイック コネクター / ワンタッチ コネクター
Fast Attach（ファーストアタッチ）
便利つなぎ合わせかなぁ～～
不明白什么意思哟。
