好的：はい（ha i）>>>用于回答对方的请求或被命令并服从此命令时使用。いいですよ（i i de su yo）>>>用这个回答会让人觉得你很和气，可以提升你的人缘。オーケー（o长音发音ke长音发音）>>>等于英文的OK，比较适合朋友之间使用。
明白了：分かりました（wa ka ri ma shi ta）>>>最常用的说法，什么场合都适用。かしこまりました（ka shi ko ma ri ma shi ta）>>>作为下属回答上级领导时使用，适合职场使用。了解です（ryou kai de su）>>>适合男性之间表示了解对方的意思时使用。
为什么：なぜですか（na ze de su ka），どうしてですか（do u shi te de su ka）>>>这两个是最常用的。
别说话：话すな！（ha na su na），しゃべるな！（sya be ru na），だまれ（da ma re）>>>这3种说法都是强行阻止对方说话的日语用法。
PS：以上，请参考。
好的：はい。ha i
明白了：分（わ）かりました。wa ka li ma xi ta
为什么：どうしてですか。do- xi te de su ka
别说话：话さないで。ha na sa na i de
楼主需要翻译的中文很怪。。。
就你的意思翻译为：
好的，明白了 了解です（りょうかい）
为什么 どうしてですか？なんで？2种 （前者为稍微正式的说法，后者为口语）
别说话 话すな！！（はなすな！！）
为日语 日本语を练习するために （にほんごを练习するために）
翻译完毕，希望能帮上楼主，并被采纳~~~~
好的；うん wu nn いいよyi yi yo
明白了；わかったwa ka tta 了解（りょうかい）liao wu ka yi
为什么；なんでna nn de どうしてdo wu si te
别说话；请安静，客气点说用；静かに（しずかに）xi zu ka ni 强制的，粗暴的时候用；黙って（だまって）da ma tte
好的： はい （ha i ）
明白了： 分りました（wa ka ri ma si ta） 或者 分かった（wa ka tta）
为什么： どうして（do u si te ） 或者 なんで(nan de) なぜ（na ze）
别说话： 言うな（i u na ） 或者 喋るな(sya be ru na )
