tour和travel的区别是什么?

2026-05-19 22:44:30
推荐回答(2个)
回答1:

tour和travel区别:

1、“tour”,一般是有观光、享受、娱乐、旅游等目的,也有可能是“漫无目的”的,到了第一站才计划安排当地的节目,玩了一回才计划下一站到哪里去。

2、“tour”通常是旅游业界用来形容它们提供和售卖的服务。英文的原意是指一比较长时间、而又有好几个中途停留站的享乐旅程。现在这个字也有用于“非享乐”旅程的。

3、“travel”,不一定是长途,不一定跟旅游有关。但旅行社、旅行代理都是用“travelagent”来形容。

4、“travel”有时候有“去”的意思,跟“go”互相替换。

5、“travel”通常是用于形容从一点到另外一点的旅程。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/c83d70cf3bc79f3d21a60a44b7a1cd11728b297b"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/c83d70cf3bc79f3d21a60a44b7a1cd11728b297b?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/c83d70cf3bc79f3d21a60a44b7a1cd11728b297b"/>

扩展资料:

“tour”例句:

Thebandiscurrentlyonatwo-monthtourofEurope.

这个乐队目前正在欧洲进行为期两个月的巡回演出。

“travel”例句:

I'vebeentravellingallday.

我一整天都在旅行。

回答2:

1、意思不同

tour指在沿途在各个地方停留观光,最终返回出发地的观光旅游。也可指巡回比赛获演出等。

travel,泛指各种旅行。用复数形式travels,表示去了许多地方的旅行。



2、词性不同

tour为可数名词。

travel为不可数名词。

3、侧重不同

travel,不一定是长途,不一定跟旅游有关。通常是用于形容从一点到另外一点的旅程。

trip,不一定是短途旅行,可以是长途,也可以是短途。