是"大人"的话就应该是:お姉さま(o nee sama)如果想叫得随便点就是"大姐":姉贵(a ne ki)
お姉ちゃん(おねえちゃん onee cyann):比较好,"ちゃん”使人听起来更亲近。
姐姐大人:お姉さん奥乃桑
姐姐大人: 姉おとな
あねうえ (姉上) ->自家人```おねえさま (お姉様)