应该能得到，因为你们双方有借款合同，且对方也以借款合同偿还了35万这一事实，并未否认你未履行借款的义务。最好是你找到他与这个公司是什么关系，找到第三人或其他书面或录音等证据证明你借款是对方要求你把该款打到该公司的，形成完整的证据链。防止因诉讼双方翻脸后，对方不承认引发的矛盾。
